?

Log in

No account? Create an account
dix

January 2023

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Tags

Powered by LiveJournal.com
book

Тут у нас в честь 15летия инстика помимо прочего буддет лекция, в которой расскажут про нобелевские премии этого года. Причём лекция будет на мове, а рассылку прислали на англицком (так что я есличо только на фуршетЪ).
Помимо всего прочего в письме есть прекрасные слова - "All the lovers of knowledge and wisdom are invited." Вот так вот - "возлюбленные знания и мудрости", вот она многотысячелетняя культура, не сравнить с русским - "mozgoyobstvo".

Comments

все-таки, любители... возлюбленные - beloved
Подозреваю составительница текста не знала такого слова, и заменила его на более знакомое из эстрадасы слово, а я попыталси восстановить дух первоначального текста.

знакомые любовники и проч мудраки

заходите
хорошо сказали