В пошлый раз я ознакомилася с выражением rough necks, которое созвучно с выражением rednex, что открывает новые оттенки при чтении Писания (напомню, mayo мнениё такое - Писание было даровано на Старонорвежском, наиболее аутентичный перевод сохраняющий ритмику и духание - англицкий, а потом уже пошло в массы, тот же Ориген зафиксировал шесть вариантов Ветхого Завета на различных восточносредиземноморских суржиках). Теперь вот ознакомилсо с выражением Walk the line, сравните с пресловутым "серединным путём" и via regia, и осознайте сколько драйва и динамики утерялось. Вот поэтому им уд-алось, а средиземноморгцам - неть.
В пошлый раз я ознакомилася с выражением rough necks, которое созвучно с выражением rednex, что открывает новые оттенки при чтении Писания (напомню, mayo мнениё такое - Писание было даровано на Старонорвежском, наиболее аутентичный перевод сохраняющий ритмику и духание - англицкий, а потом уже пошло в массы, тот же Ориген зафиксировал шесть вариантов Ветхого Завета на различных восточносредиземноморских суржиках). Теперь вот ознакомилсо с выражением Walk the line, сравните с пресловутым "серединным путём" и via regia, и осознайте сколько драйва и динамики утерялось. Вот поэтому им уд-алось, а средиземноморгцам - неть.
-
"не верь глазам своим"
Почитывая миллениалов и пообщиваясь с ними увидел ещё одно поколенческое различие: поколения сформировавшиеся на экономическом подъёме и без…
-
листая газеты
В западной прэссе всё чаще и чаще мелькает инфа, что мол всё станет безопасным, когда привьют 70%. Не то чтоб методичка прэссе, зачем, достаточно…
-
об актуальном
Ну ладно, игнорирование климятяшками холодов этой зимы, понятно и объяснимо. А с пандемиской очень показательно - и новости как-то уже всё, не…
- Post a new comment
- 0 comments
- Post a new comment
- 0 comments
