April 18th, 2004

dix

(книга 4) Вадим Руднев "Прочь от реальности"

Да книга хороша, но лишь наполовину
Чтобы понимать хотя бы половину того, что он там пишет, надобно прочесть его словарь современной культуры (старую версию)
Книга интересно не столько самим гоном на тему текста и реальности, а писанина про читателя-убийцу в финале откровенно слабовата, а достаточно качественным литературоведческим разбором
Литературовед и культуролог – он достаточно качественный
Ну а в понедельник брошу сюда пару цитат, особенно мне понравилось про «Братьев Карамазовых»
dix

признание котят

вчера кот-папик был допущен посмотреть на котят, но из всех четверых он признал лишь двоих - одного как-бы-тайского (но морда то у него в отца, так что если выростет пушистым будет вообще клёвым), и серенькую кошечку, он их облизал. А к остальным двум котятам остался равнодушен
dix

(книга 3) Ларс Гусафссон "День плиточника"

чем хороши книги на языках, котырые мало кто знает (в данном случае - это шведский), так это тем, что переводят их всё таки профессионалы, и поэтому переводы получаются сами по себе достаточно литературными
что же касается самой книги, то чтение приятное, доброе и светлое, а главное - без соплей, что очень даже радует