January 23rd, 2008

dix

(no subject)

Был на всеголландской конференции, хорошо пообщались.
В следующий раз надо захватить купальные трусы и посетить бассейн.
В прошлом году в Лейдене видел физика-фрика (зелёные волосы, много пирсинга), в этот раз видел физика-гота. Прогнозирую на следующий год появление эмо-физиков, или самому что ли заделацо.
dix

(no subject)

Во, уже и в ленте кризис обсуждают: тут ведь вот что интересно получаецо - стратегия России на рынках - быки, которые задирают цены и продают подороже, но при этом символом правящей партии сделали медвед, да и Преемнегом тоже, ну вот и вызвали медведа из биржевых недр.

Другой инересный момент: перестройка, как известно началась с падения цен на нефть, сейчас несогласные тоже ждут аналогичного падения. Но если тогда оно спровоцировало сначала разоблачения ужосов сталинизма и т.д., то что же разоблачатьсейчас - сталинизм и пр уже разоблачили, но при этом сформироваласьи группа поддержки оного, ужосы "путинофашизма"- тоже всем известны, оцениваются по они по разному, но не особо скрываются. Так же и неэффективность остальных отраслей экономики и зависимостьот экспорта продуктов питания никем не отрицается, в отличие от позднесоветских времён. Так что похоже перестройки-то не будет, ибо у населения нет иллюзий насчёт источника благосостояния, и падение нефтецен будет подано в скором времени, как заговор с целью удушитьсуверенную демократию, ибо англичанкане гадитьне может.
brother2

lost in translation

Читаем в ЖЖ:
Согласно новому закону SB 777, подписанному калифорнийским губернатором Шварценеггером, в государственных и частных школах детям запрещено сообщать, что для рождения ребенка нужны мужчина и женщина.

Кроме того, этот закон требует:
— не описывать брак, как отношения людей разных полов;
— не сообщать детям о возможности хирургической и гормональной смены пола;
— не указывать, что люди рождаются принадлежащими к одному из полов;
— не говорить детям, что люди получаются в результате парных отношений женщин и мужчин;
— разрешать мальчикам ходить в женские туалеты, а девочкам в мужские;
— отказаться от обозначений родителей и супругов словами, связанными с их полом ("муж", "жена", "папа", "мама");
— запретить выбирать школьных короля и королеву бала.


А теперь смотрим на сам текст этго постановления - по крайней мере про туалеты, а так же про короля/королеву бала там ничего нет; думаю если внимательно прочесть, то и другое будет совсем не так как. Что же до предпоследнего пункта, то в Нидерландах говорят чаще всего про партнёров, а не про супругов, что отражает юридическую сущность брака. Слово рождение тоже употребляется в тексте только один раз - там где речьидёт о том, что пол от рождения один и навсегда, но ничего нет о том, что заявлено в "переводе".