September 13th, 2011

dix

еZык наблюдения

Вот ведь как оно получается, если ехать на масковском метро и опчатся (в унутреннем или во внешнем диалоге) на русском, то все эти бесконечно-постоянные ступеньки, вся эта необорудованность лифатами и прочее такое как-то не замечается. А сегодня помогал шведке и кореянке преодолеть метро. Шведка кстати едет потом до Пекина на поезде, оттуда в Непал, и оттуда в Индию - это к вопросу о том что "евромолодёж" типа инфантильные расстения. Посоветовал ей ничо из еды не покупать на полустанках. Ну так вот, ежели диалог ведёцо на англицком, то вся убогость метро просто разверзается, так что ли. Кстсти я в прошлый раз ездил на аэроэкспрессе с Савеловской, так всё цивильно был, а тут приехали на Белорусскую - а там этот адовый переход до метро. Сначала спуститься, потом подняться, потом кассы. Ну ладно там персонал по англицки не говорит, ну хоть бы какую инструкцияю для них сделали, чего и какие билеты брать с транскрипцией что говорить тётям на кассе. Но в итоге вроде всё одолелось и все доехали, им даж приключения понравились (хотя они и осознавали, как бы им в одиночку пришлось бы), но у меня чот осадок остался.
Единственный приятный момент в метро - улучшение качества милиции, вместо тех сморчков что были раньше - несколько рослых и вежливых блондинов, котоые даж правильно подсказали нужный выход.