October 10th, 2012

dix

(no subject)

Слушаю тут обучающие велико и малоанглицкому поцкасты. Сёдня узнал интересное выражение - drop the ball on ... - на русский переводицо практически дословно - положить на. Удивлён, ибо совпадений на уровне идиом между русским и англицким не так уж и много.

dix

(no subject)

Судя по тому, что до сих пор нет воплей про то, что результаты за которые в этому году дали Нобельевскую Премию по физике были опубликованы в "Докладах Акадении Наук СССР" ещё в 70е в этот раз просто никто так и не понял, что это вообще такое за что дали премию.

Ну а так в НП по физике наметилась своя цикличность вроде лысый/волосатый - астрофизики и конденсаторы (физика конденсированного состояния = твёрдое тело и не очень твёрдоё тело) тож чередуюцо.
book

(no subject)

В ленте увидел интересную ссылку на то как Ломоносов "норманский вопрос" закрывал:
С Ломоносовым разделаться было труднее. Его доводы не столько убедительны, сколько жестоки. Положения Миллера, по мнению Ломоносова, не только шатки, но и опасны: 1) они произведут соблазн в православной церкви, потому что Миллер полагает поселение славян на Днепре и в Новгороде уже после времен апостольских, а русская церковь ежегодно вспоминает хождение апостола Андрея Первозванного на Днепр и в Новгород к славянам, где крест его, и ныне высочайшим ее величества указом строится на том месте каменная церковь; 2) если, как утверждает Миллер, хождение это есть сказка, то что же сделать с орденом Андрея Первозванного? 3) Байер и Миллер так рассуждают: варяги, т. е. русь, произошли от скандинавов, а имя -- от финского племени. Значит, шведы нам дали князей, а чухна -- имя? Свое возражение Ломоносов заканчивает словами, что речь Миллера не может служить к чести российской Академии и побуждать российский народ на любовь к наукам. Миллер действительно потерпел за речь. По крайней мере она была косвенным источником тех преследований, которым он подвергся. Теперь ему все начинали ставить в строку. Он получал жалованье профессора, но уже 18 лет, как ректор академического университета, не читал лекций; теперь отняли у него ректорство, президент предложил ему читать лекции по всеобщей истории. Наконец, Миллера разжаловали из профессоров в адьюнкты с жалованьем в 360 вместо 1 тыс. руб.

Теперь вопрос о преподавательстве Дугина и почётном докторстве Г-ева в университете имени Ломоносова можно считать исчерпаным. Традициям верны!


Ну и к вопросу о сьмягьченьии нравов: чейтаешь такое и понимаешь, какие всё таки мелочи эти нынешние зарубленные статьи, неприглашения на конфы, незанятые позиции.