68й год в англоязычной литературге
Такой вот интересный графичег - Here's their plot of the ratio between the frequencies of male (he, him, his, himself) and female (she, her, hers, and herself) third-person singular pronouns:

По пыцу на кортинку откроюцо другие подобные графики.
Инересно ведь, да. Причина этого явно не в войне (или неявно в войне) ибо отклонение от стабильного с начала века соотношения началось в 55м. Что там было в те годы? ну не с маккартизмом же это дело связывать. А затем, после такой вот внезапной маскулинизации литературы - вдруг обвал, особенно на фоне оцуцтвия в Штатах такого 68го как во Франции или Германии. Ну просто "чем темнее ночь, тем скорей рассвет".
По пыцу на кортинку откроюцо другие подобные графики.
Инересно ведь, да. Причина этого явно не в войне (или неявно в войне) ибо отклонение от стабильного с начала века соотношения началось в 55м. Что там было в те годы? ну не с маккартизмом же это дело связывать. А затем, после такой вот внезапной маскулинизации литературы - вдруг обвал, особенно на фоне оцуцтвия в Штатах такого 68го как во Франции или Германии. Ну просто "чем темнее ночь, тем скорей рассвет".
В принципе, с тем поколением достаточно сложно общаться. Дети войны гораздо интереснее. По крайней мере из немцев.